美印贸易协议告吹。现在发生了什么？

作者：华盛顿邮报|9 三月 2020

在特朗普总统最近的访问期间，美国和印度未能达成贸易协议， Trevor Cloen 和 Irfan Nooruddin 在 华盛顿邮报，尽管一再暗示双方正在竞相完成交易。尽管特朗普保证谈判代表正在为“以后的大交易”努力，但即使是有限的贸易协议也没有，这表明与印度进行贸易存在固有的困难。

发生了什么，双边谈判可能从这里走向何方？为什么需要贸易协定？

美国贸易官员一直在推动与印度谈判一项“小型贸易协议”，以此作为解决近年来出现的一系列市场准入争端的一种方式。特朗普的印度之行没有达成贸易协议。结果是这样的。

美国的主要抱怨源于印度使用关税和非关税壁垒来保护农业生产者和选定的制造业。印度历来对大量农产品征收过高的关税，以保护近 1.26 亿效率低下的小农——政府担心外国竞争会严重破坏这些农民的生计。