Makhteshim Agan é renomeado como “ADAMA”

“Vemos um valor comercial significativo na transição para uma única marca global." -Ignacio Dominguez, diretor comercial

“Vemos um valor comercial significativo na transição para uma única marca global.” -Ignacio Dominguez, diretor comercial

Makhteshim Agan Industries tem um novo nome. Ela se chamará ADAMA a partir de abril de 2014.

A MAI disse que mudou seu nome de entidade legal para “ADAMA Agricultural Solutions Ltd.” O nome, ADAMA, vem da palavra hebraica para “terra” ou “solo” e “reflete o foco centrado no agricultor da empresa e seu compromisso em promover a agricultura em seus mercados ao redor do mundo”.

A implementação da marca será conduzida globalmente com lançamentos escalonados país por país. A transição completa para a nova marca deve ser concluída até o final de 2015.

Erez Vigodman, que anunciou no início deste mês que deixará o cargo de presidente e CEO para liderar a TEVA Pharmaceuticals a partir de fevereiro, disse: “Nossa decisão de fazer a transição para uma única marca global, ADAMA, marca mais um marco em nossa evolução para uma organização global líder com valores compartilhados, cultura compartilhada e uma única marca. Um fornecedor de produtos e serviços focados em agricultores em todo o mundo. A transição para a nova marca destaca nosso compromisso de longa data com a comunidade agrícola e nos permite falar com agricultores em todo o mundo com uma voz e identidade comuns e diferenciadas.”

Principais artigos
Syngenta anuncia marcas foliares para o portfólio de controle de insetos sazonais nos EUA

Ao longo da transição da marca, a ADAMA espera reduzir suas numerosas marcas locais e estabelecer um portfólio de produtos mais simplificado. Com o tempo, espera-se que a mudança gere benefícios comerciais e financeiros, disse.

Ignacio Dominguez, diretor comercial, acrescentou: “Vemos um valor comercial significativo na transição para uma única marca global. Ao assumirmos essa nova marca compartilhada, também reconhecemos a necessidade de equilibrar nossa voz global com a capacidade de adaptar nossas operações e soluções aos requisitos de fazendeiros e parceiros em cada comunidade local. Por esse motivo, muitos aspectos importantes do negócio continuarão a ser impulsionados pelo mercado local e pelas necessidades dos fazendeiros.”

Em abril, a empresa fornecerá mais detalhes sobre a adoção gradual do nome ADAMA pelo grupo em uma base mundial. A mudança oficial do nome de Makhteshim Agan Industries Ltd. para ADAMA Agricultural Solutions Ltd. é a partir de 23 de janeiro de 2014.

Ocultar imagem