Reguladores dos EUA 'otimistas' da CPDA alterarão a regra de re-rotulagem

A regra de rerotulagem da OSHA anula o propósito, diz Ferenc.
A Dra. Susan Ferenc, presidente do Conselho de Produtores e Distribuidores de Agrotecnologia, está "otimista" de que os reguladores dos EUA fornecerão algum alívio discricionário ao exigir que os distribuidores reetiquetem certos produtos agroquímicos não pesticidas, como adjuvantes de mistura em tanque e misturas de nutrientes vegetais, a partir de 1º de dezembro de 2015. Reetiquetar e reembalar manualmente milhões de jarros e sacos paletizados e embalados em filme plástico já em distribuição é uma tarefa quase impossível que destruiria a integridade das unidades de remessa do produto, sem mencionar que colocaria a segurança do trabalhador em risco, o que anula o próprio propósito da reetiquetagem, afirma Ferenc.
“Não acreditamos que a Administração de Segurança e Saúde Ocupacional dos EUA (OSHA) tenha compreendido completamente a maneira sofisticada e mecanizada com que os produtos agchem são embalados e distribuídos. As medidas de proteção utilizadas no setor de distribuição garantem a integridade das unidades de remessa do produto. (Ter que reetiquetar) destruiria isso e potencialmente mudaria tudo sobre a distribuição em agchem”, ela disse FCI na Conferência CPDA em 6 de maio em Milwaukee. Ferenc acrescentou que a CPDA se reuniu com a OSHA em um esforço para explicar como produtos agchem não pesticidas são enviados e disseminados no mercado e como a reetiquetagem de produtos armazenados em depósitos pode impactar negativamente a segurança do trabalhador.
A OSHA publicou a regra em março de 2012 que alterou seu Padrão de Comunicação de Risco (HCS) para se adequar ao Sistema Globalmente Harmonizado para Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS) adotado pelas Nações Unidas. O CPDA desenvolveu uma possível solução e apresentou seu caso à OSHA, que estava na metade de seu trabalho sobre a resposta no início de março. "Nenhuma notícia é uma boa notícia", diz Ferenc.
A CPDA destacou que uma possível solução poderia ser modelada após uma abordagem adotada pela Agência de Proteção Ambiental dos EUA quando ela se deparou com uma situação quase idêntica. Em 2008, a EPA adotou o termo “liberado para embarque” em uma emenda à regra de rotulagem de recipientes e contenção de pesticidas de 2006 porque a terminologia na regra original, “distribuído ou vendido”, teria proibido a venda ou distribuição de qualquer produto que não tivesse o novo rótulo compatível após uma determinada data. Recipientes de produtos individuais equipados com rótulos compatíveis no momento em que são “liberados para embarque” podem permanecer no comércio sem nova rotulagem até que sejam dissipados no mercado.
A CPDA pediu à OSHA que adotasse uma abordagem que amenizasse a necessidade de re-rotular milhões de produtos agchem individuais não pesticidas já em distribuição. “Isso forneceria uma medida apropriada de alívio que leva em conta como esses produtos são fabricados, armazenados, distribuídos e redistribuídos no mercado agrícola ao longo de um período de tempo que pode abranger muitos anos”, diz Ferenc.